¾ÆÀ̵éÀ̺Ï
¸®µùŬ·´ Á¤±â±Ç
¾×¼¼¼­¸®
¼¼ÀÌÆæ ±³Àç
¼¼ÀÌÆæ Saypen
¼¼ÀÌÆæ ±³Àç
¿µ¾î±×¸²Ã¥
³ëºÎ¿µ
º£¿À¿µ
Pictory
æƮ¿µ¾îµ¿È­ How
½Ã¸®Á ±×¸²µ¿È­
ÀÛ°¡º° ±×¸²µ¿È­
Story Shake
Æ˾÷ºÏ
º¸µåºÏ
Ä®µ¥Äà ¼ö»óÀÛ
Little Smarty
¼öÁغ° ¸®´õ½ººÏ
óÀ½ ½ÃÀÛ ¸®´õ½ººÏ
ÃÊ±Þ ¸®´õ½ººÏ
ÃÊÁß±Þ ¸®´õ½ººÏ
Áß±Þ ¸®´õ½ººÏ
Áß°í±Þ ¸®´õ½ººÏ
½Ã¸®Á ¸®´õ½ººÏ
Fiction & Non-Fiction Readers
Oxford Reading Tree
An I Can Read Book
Hello Reader
Step into Reading
Ready To Read
Top Readers
Oxford Storyland Readers
¿µ¾î·Î Àд ¼¼°è¸íÀÛ
Usrorne First Reading
Usborne Young Reading
Up and Away Readers
Sunshine Readers
Ready, Action!
Oxford Read and Discover
Magic Reader
Disney Fun to Read
Compass Classic Readers
Puffin Young Readers
Scholastic DVD Readers
Fitzroy Readers
Scholastic Readers
Art Classic Stories
Oxford Bookworms Factfiles
Oxford Bookworms Library
DK Readers
Disney
Read it yourself
Maisy ¸ÞÀÌÁö
World of Reading
Annie and Snowball
Moo-O ½Ã¸®Áî
Oxford Read and Imagine
Avengers ½Ã¸®Áî
Arthur ¾Æ¼­
Ladybird Readers
ºÐ¾ßº° ¸®´õ½ººÏ
âÀÛ
°úÇÐ
¼öÇÐ
¿ª»ç/½ÅÈ­
¸íÀÛ&°íÀü
¿µ¾î¸¸È­
À§ÀÎÀü
´Ü°èº° éÅͺÏ
1´Ü°è (R.L 1.0~1.9)
2´Ü°è (R.L 2.0~2.9)
3´Ü°è (R.L 3.0~3.9)
4´Ü°è (R.L 4.0~4.9)
5´Ü°è (RL 5.0 ÀÌ»ó)
ºÐ¾ßº° éÅͺÏ
´ºº£¸® ¼ö»óÀÛ
¿ª»ç History
°úÇÐ/¼öÇÐ Science/Math
¸ðÇè Adventure
ÆÇŸÁö Fantasy
Ã߸®&ŽÁ¤ Mystery
ÄÚ¹Í Comic
¸¸È­ Cartoon
ÀÏ»ó»ýÈ° Drama
°íÀü¸íÀÛ Classic
À§ÀÎÀü Biography
È£·¯¹° Horror
½ÅÈ­ Myth
À¯¸í ÀÛ°¡º°
±âŸ
°¨µ¿/¼ºÀå
¹Ì±¹Ãʵ°ú¼­
Harcourt ÃâÆÇ»ç
McGraw-Hill ÃâÆÇ»ç
Houghton Mifflin ÃâÆÇ»ç
Scott Foresman ÃâÆÇ»ç
National Geographic ÃâÆÇ»ç
°úÇÐ
¼öÇÐ
»çȸ
Phonics ÆĴнº
Clifford Phonics Fun
EFL Phonics
Hello Phonics
JY Phonics Song
JY Phonics Workbook
JPR 36 ³ëºÎ¿µ ÆĴнº
Let's Go Phonics
Paw Patrol Phonics
Phonics Cue
Phonics Kids ½Ã¸®Áî
Phonics Monster
Phonics Star
Phonics Race
Phonics Race Readers
Phonics in Reading
Phonics Wonder
Sadlier Phonics ½Ã¸®Áî
Smart Phonics
Scholastic Alpha Tales
Scholastic Phonics
Scholastic Phonics Tales
Sounds Great
Sounds Fun
Super Phonics
Think Read Write Phonics
Up and Away in Phonics
Way to Go! Phonics
Why? Phonics
Fly Phonics
Course Book ÄÚ½ººÏ
´Ü°èº° ÄÚ½ººÏ
ȸȭ ±³Àç
Vocabulary ¾îÈÖ
´Ü°èº° ¾îÈÖÇнÀ
´ÜÆí ¾îÈÖÇнÀ±³Àç
Reading Comprehension µ¶ÇØ
´Ü°èº° µ¶ÇØÇнÀ
Writing ¾²±â
´Ü°èº° ¾²±âÇнÀ
´ÜÆí ¾²±â±³Àç
Grammar ¹®¹ý
´Ü°èº° ¹®¹ýÇнÀ
´ÜÆí ¹®¹ý±³Àç
My First Grammar
Listening ûÃë
´Ü°èº° ûÃëÇнÀ
Speaking ¸»Çϱâ
ÃÊ±Þ Speaking
Áß±Þ Speaking
°í±Þ Speaking
´Ü°èº° Speaking
Dictionary ȍ˟
±×¸² »çÀü
ȍ˟
ÀüÀÚ»çÀü
Cartoon ¿µ¾î¸¸È­
½Ã¸®Áî ¸¸È­
´ÜÆí ¸¸È­
Non-Fiction ³íÇȼÇ
Four Corners
°úÇÐ
¿ª»ç
»çȸ
¼öÇÐ
´Ù¾çÇÑ ÁÖÁ¦
Test ¼öÇè¼­
NEAT
IELTS
ESPT
TOSEL
TOEFL
±âŸ
º¸Á¶±³Àç
MAGAZINE (Á¤±â±¸µ¶)
¿µ¾î¼º°æ
¿ä¸®
¹«·á¹è¼Û»óÇ°
¹«·á¹è¼Û BOOK/AUDIO
¾ö¸¶Ç¥ Àбâ Ŭ·¡½º
Event
¾Æ¿ï·¿
´ºº£¸® ¼ö»óÀÛ
BOOK
BOOK+CD
ÀÛ°¡º° µµ¼­
·º»çÀÏÁö¼öº° µµ¼­
ÀαâÀÛÇ°
ÀçÁ¤°¡ µµ¼­
³¹±Ç
BOOK > ¿µ¾î±×¸²Ã¥ > ÀÛ°¡º° ±×¸²µ¿È­ > William Steig
[º£¿À¿µ] Pete's a Pizza (Hardcover + Audio CD)
Å©°Ô º¸±â
À§ ¾ÆÀÌÄÜÀ» Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é »ó¼¼ À̹ÌÁö ¹× ¿Àµð¿À,
µ¿¿µ»ó »ùÇÃÀ» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
 
Á¦Á¶»ç Á¦ÀÌ¿ÍÀ̺Ͻº
ÀúÀÚWilliam Steig
±¸¼ºÇϵåÄ¿¹öºÏ 1±Ç + ¿Àµð¿À½Ãµð 1Àå
BOOK Ư¡210 ¡¿ 230mm, 32p
´ë»ó6¼¼ ÀÌ»ó
¼ÒºñÀÚ°¡°Ý 15,000
ÆǸŰ¡°Ý 13,500¿ø (10%)
Àû¸³±Ý 130¿ø (1%)
¹è¼Û±â°£ °áÁ¦¿Ï·á È®ÀÎÈÄ 2~3ÀÏ
¹«ÀÌÀÚÇÒºÎ
±¸¸Å¼ö·® Ç°ÀýµÈ »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù

°ü·Ã½Ã¸®Áî
¡á º£¿À¿µ(º£½ºÆ®¼¿¸µ ¿Àµð¿À ¿µ¾îµ¿È­) ¼Ò°³
'º£½ºÆ®¼¿¸µ ¿Àµð¿À ¿µ¾îµ¿È­'¸¦ ÁÙ¿©¼­ ¸¸µç º£¿À¿µÀº ½Ç°¨³ª´Â À½Çâ È¿°ú¿Í ¼º¿ìµéÀÇ ¸ÚÁø µ¿È­±¸¿¬ µî ¿Àµð¿À ¸®µùÀÌ ÇÔ²²ÇÏ´Â º£¿À¿µÀº ³ë·¡·Î ¿µ¾î¸¦ ÀÍÇô¿Â ¾ÆÀ̵éÀÌ Èï¹ÌÁøÁøÇÑ À̾߱⠼ÓÀ¸·Î ºüÁ®µé¾î°¡°Ô ÇÒ Áñ°Å¿î ÀÐÀ»°Å¸®°¡ µÇ¾îÁÝ´Ï´Ù.

º£¿À¿µÀÌ ±¸¼ºÇÏ°í ÀÖ´Â ±×¸²µ¿È­µéÀº ºñ±³Àû ±æ°í ½ºÅ丮 ±¸Á¶°¡ źźÇÑ ±Û·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾î·Á¼­ºÎÅÍ µ¿È­¿Í °¡±îÀÌ Çß´ø ¾ÆÀ̵éÀÌ¸é ½Å±âÇÑ µ¿¹°µéÀÇ Æ¯Â¡À̳ª ½ºÅ丮¿¡ µîÀåÇϴ ij¸¯Å͵éÀ» º¸°í Áñ°Å¿öÇÏ´Â ´Ü°è¸¦ Áö³ª ½ºÅ丮 ¾È¿¡ ¹ß»ýÇÑ ¹®Á¦³ª ÀåÂ÷ ³ªÅ¸³ª°Ô µÉ °á°úµé, ½ºÅ丮°¡ ¾î¶»°Ô Àü°³µÇ¾î°¡´Â °¡¿¡ Å« °ü½ÉÀ» º¸À̱⠽ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. º£¿À¿µÀº Ã¥°úÀÇ º¸´Ù ¸ÚÁø µ¿ÇàÀ» ÁÖ¼±ÇØÁÖ´Â ±×¸²µ¿È­µéÀ̸ç Ã¥ Àд Áñ°Å¿ò°ú ÇÔ²² ¾ÆÀ̵éÀÇ »ý°¢À» Å°¿öÁÖ°í ¶Ç ´õ¿í´õ dz¿ä·Î¿î Áö½ÄÀÇ ¼¼°è·Î ¾ÆÀ̵éÀ» À̲ø¾îÁÖ´Â ±æÀâÀÌ°¡ µÇ¾îÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¡á Pete's a Pizza ÁٰŸ® ¹× Ư¡
ºñ°¡ ¿Í¼­ ³ª°¡ ³îÁö ¸øÇÏ´Â ¾ÆÀÌ°¡ ¼ÒÆÄ¿¡ ´©¿ö Áö·çÇØÇÏ°í ÀÖÀ» ¶§, ¿ì¸® ¾Æºü´Â ¾ÆÀ̸¦ À§ÇØ ¹«¾ùÀ» ÇØÁÙ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?
ÇÇÅÍÀÇ ºÎ¸ð´Â ¾ÆÀ̸¦ ¹ø½ ¾È¾Æ´Ù ½ÄŹ¿¡ ´¯Çô ³õ°í Àΰ£ ÇÇÀÚ¸¦ ¸¸µì´Ï´Ù. µµ¿ì¸¦ ¹ÝÁ×ÇÑ´Ù°í ¾ÆÀ̸¦ Àâ¾Æ´ç±â°í, °øÁß¿¡ ´øÁ® µ¹¸®±âµµ ÇÏ°í, °ñ°í·ç ÅäÇÎÀ» ¾ñ¾î¼­´Â ¼ÒÆÄ ¿Àºì¿¡ ±¸¿ö³»±â±îÁö ÇÕ´Ï´Ù. ¸¸µå´Â ³»³» °£Áö·¯¿òÀ» Âü´À¶ó Å°µæ°Å¸®´ø ¾ÆÀÌ´Â ÇÇÀÚ¸¦ ÀÚ¸£·Á ÇÏÀÚ ¶Ù¾î³»·Á µµ¸ÁÄ¡°í, ¾Æºü´Â µµ¸ÁÄ¡´Â ÇÇÀÚ¸¦ ÂѾư¡ ²À ¾È¾ÆÁÝ´Ï´Ù.
¸¶Áö¸· Àå¿¡ ºñ°¡ ±×Ä¡°í Ä£±¸¸¦ ã¾Æ¼­ ³ª°¡´Â ¾ÆÀÌÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù. ¹Û¿¡ ³ª°¡¼­ ½Å³ª°Ô ³î°í ¿À¶ó´Â µí Çö°ü¹®À» ¿­¾îÁÖ´Â ¾ö¸¶, ÀDZâ¾ç¾çÇØ ÇÏ¸ç ³ª¼­´Â ¾ÆÀÌ. ¾Æºü´Â ÁÖ¸Ó´Ï¿¡ ¼ÕÀ» ³ÖÀº ä Èå¹µÇÑ ¹Ì¼Ò·Î ¾ÆÀÌÀÇ µÞ¸ð½ÀÀ» ¹Ù¶óº¾´Ï´Ù.

- ÀÌ ¿Àµð¿À CD ¿¡´Â ¾Æ·¡ÀÇ ÆäÀÌÁö¿¡¼­ Ã¥°ú ´Ù¸£°Ô ÀоîÁÖ´Â ´Ü¾î°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ã¥ : "And then some tomatoes. (They're really draughts)"
CD¿¡ ³ìÀ½µÈ ³»¿ë : "And then some tomatoes. (They're really checkers)"
* draughts¿Í checkers´Â ¶È°°Àº ÀǹÌÀÇ ÀÏÁ¾ÀÇ ¼­¾ç Àå±âÀÇ ¹ÙµÏ¾ËÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Checkers´Â ¹Ì±¹¿¡¼­, Draughts´Â ¿µ±¹¿¡¼­ ÁÖ·Î »ç¿ëÇÏ´Â ´Ü¾îÀÔ´Ï´Ù.
* ¹Ì±¹¿¡¼­´Â PaperbackÀÌ Ãâ°£µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê¾Æ¼­ ÀúÈñ°¡ ¿µ±¹ ÃâÆǻ翡¼­ ¼öÀÔÇÏ¿© ¼¼Æ®¸¦ ±¸¼ºÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¹Ý¸é ¿Àµð¿À CD´Â ¹Ì±¹¿¡¼­ Á¦À۵Ǿî ÀÌ ºÎºÐ¸¸ Ã¥°ú Å×ÀÌÇÁÀÇ ³ìÀ½ ³»¿ëÀÌ ´Ù¸¨´Ï´Ù.
¡á Ã¥¿¡¼­ ¹è¿ì´Â ¿µ¾îÇ¥Çö
* She doesn't like tomatoes on her pizza. (À½½ÄÀ» °¡Áö°í like/ don't like/ doesn't like µîÀ» ½á¼­ ¹®ÀåÀ» ¸¸µé¾î º¸¼¼¿ä.)
* How about some pepperoni? (»ýÈ°¿¡¼­ ÀÇÇâÀ» ¹°À» ¶§ È°¿ëÇØ º¸¼¼¿ä.)
* Pete can't answer because he's only some dough and stuff.(¿øÀΰú °á°ú¸¦ °¡·Á Á¶¸®ÀÖ°Ô ¸»ÇÒ ¶§ È°¿ëÇØ º¸¼¼¿ä.)
* It's time for this pizza to be put in the oven. It's time to slice our pizza. (µÚ¿¡ ¿À´Â ´Ü¾î¿¡ ´Ù¶ó ¾²ÀÓ»õ°¡ ´Ù¸£´Ï Á¶½ÉÇϼ¼¿ä.)
* Now the Sun has come out.(°èÀýÀÌ ¿À´Â Ç¥Çö 'Spring has come.'µîÀº ¿Ï·áÇüÀ¸·Î Ç¥ÇöÇϼ¼¿ä.)
¡á ¾ö¸¶¶û ¾ÆÀ̶û
½ÇÁ¦·Î ¾ÆÀÌ¿Í ÇÇÀÚ ¸¸µé±â ³îÀ̸¦ Çϸ鼭 È°¿ëÇØ º¸¼¼¿ä.
Do you want to be a pizza?
From now on, you are the pizza.
I'm going to be a pizza-maker, are you ready?
I've never seen a dough that giggles.
Let's rub some oil on the pizza.
Here are some onions.
We can't also miss mushrooms.
Let's put more green pepper on it. It'll make the taste great.
You are a pizza.
You can't laugh now.
O.K. Now it's almost finished.
Let's put it in the oven.
Set the timer and let's wait until it's done.
Wow... It looks yummy!
Let's take it out of the oven.
William Steig
Àª¸®¾ö ½ºÅ¸À̱×(William Steig)´Â 1907³â ´º¿åÁÖÀÇ ºê·çŬ¸°½Ã¿¡¼­ ž½À´Ï´Ù. ±×¸²À» Áñ±â´ø ºÎ¸ð´Ô°ú À½¾Ç ¶Ç´Â ¹Ì¼úÀ» Àü°øÇÑ ÇüÁ¦µé ´ö¿¡ dzºÎÇÑ ¿¹¼úÀû °¨¼ö¼ºÀ» Å°¿ï ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. °íµîÇб³ ¶§ºÎÅÍ Çб³ ½Å¹®¿¡ ¸¸È­¸¦ ±×·È°í ´º¿å ½Ã¸³ ´ëÇаú ±¹¸³ µðÀÚÀÎ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì¸¦ °ÅÃÄ ¶óÀÌÇÁÁö¿Í ´º¿äÄ¿ °°Àº ÀâÁö¿¡ ¸¸È­¸¦ ±â°íÇϴ źźÇÑ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹ÀÌÅÍ·Î ¼ºÀåÇß½À´Ï´Ù.
ÀÛ¾÷ ¼Óµµ³ª ±¸¼º·Â, »ó»ó·ÂÀÌ ¶Ù¾î³­ ±×ÀÇ ¸¸È­´Â ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¿µÇâÀ» ¹ÌÃƽÀ´Ï´Ù. ±×°¡ ¾´ 'Sylvester and the Magic Pebble'·Î ´ëÇ¥µÇ´Â ±×¸²Ã¥µéÀº ¿¹¼øÀ» ³Ñ±ä ³ªÀÌ¿¡ ¾´ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×ÀÇ ±×¸²Àº¸¸È­°¡´ä°Ô °ËÀº»ö Å׵θ®¿¡ ¼öäȭ·Î Ä¥Çؼ­ °£°áÇÏ°í ÀÚÀ¯·Ó°Ô Ç¥ÇöµÇ¾ú°í ÁÖÀΰøÀº »ýÁã, µÅÁö, Åä³¢, °í·¡, ½ÉÁö¾î »À´Ù±Íµµ ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ´Ù¾çÇÕ´Ï´Ù.
¸ðÇè½É, È£±â½É, °¡Á· °£ÀÇ »ç¶ûÀÌ ±í°Ô Ç¥ÇöµÈ ±×ÀÇ ÀÛÇ°Àº Newbery honor, Caldecott honor µîÀ» ¹Þ¾Ò°í 1982³â¿¡´Â ±×¸²Ã¥ ºÐ¾ßÀÇ ³ëº§»ó¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Hans Christian Andersen»óÀÇ ¿µ¿¹µµ ¾È¾Ò½À´Ï´Ù.
Eplis ¸®ºä