¾ÆÀ̵éÀ̺Ï
¸®µùŬ·´ Á¤±â±Ç
¾×¼¼¼­¸®
¼¼ÀÌÆæ ±³Àç
¼¼ÀÌÆæ Saypen
¼¼ÀÌÆæ ±³Àç
¿µ¾î±×¸²Ã¥
³ëºÎ¿µ
º£¿À¿µ
Pictory
æƮ¿µ¾îµ¿È­ How
½Ã¸®Á ±×¸²µ¿È­
ÀÛ°¡º° ±×¸²µ¿È­
Story Shake
Æ˾÷ºÏ
º¸µåºÏ
Ä®µ¥Äà ¼ö»óÀÛ
Little Smarty
¼öÁغ° ¸®´õ½ººÏ
óÀ½ ½ÃÀÛ ¸®´õ½ººÏ
ÃÊ±Þ ¸®´õ½ººÏ
ÃÊÁß±Þ ¸®´õ½ººÏ
Áß±Þ ¸®´õ½ººÏ
Áß°í±Þ ¸®´õ½ººÏ
½Ã¸®Á ¸®´õ½ººÏ
Fiction & Non-Fiction Readers
Oxford Reading Tree
An I Can Read Book
Hello Reader
Step into Reading
Ready To Read
Top Readers
Oxford Storyland Readers
¿µ¾î·Î Àд ¼¼°è¸íÀÛ
Usrorne First Reading
Usborne Young Reading
Up and Away Readers
Sunshine Readers
Ready, Action!
Oxford Read and Discover
Magic Reader
Disney Fun to Read
Compass Classic Readers
Puffin Young Readers
Scholastic DVD Readers
Fitzroy Readers
Scholastic Readers
Art Classic Stories
Oxford Bookworms Factfiles
Oxford Bookworms Library
DK Readers
Disney
Read it yourself
Maisy ¸ÞÀÌÁö
World of Reading
Annie and Snowball
Moo-O ½Ã¸®Áî
Oxford Read and Imagine
Avengers ½Ã¸®Áî
Arthur ¾Æ¼­
Ladybird Readers
ºÐ¾ßº° ¸®´õ½ººÏ
âÀÛ
°úÇÐ
¼öÇÐ
¿ª»ç/½ÅÈ­
¸íÀÛ&°íÀü
¿µ¾î¸¸È­
À§ÀÎÀü
´Ü°èº° éÅͺÏ
1´Ü°è (R.L 1.0~1.9)
2´Ü°è (R.L 2.0~2.9)
3´Ü°è (R.L 3.0~3.9)
4´Ü°è (R.L 4.0~4.9)
5´Ü°è (RL 5.0 ÀÌ»ó)
ºÐ¾ßº° éÅͺÏ
´ºº£¸® ¼ö»óÀÛ
¿ª»ç History
°úÇÐ/¼öÇÐ Science/Math
¸ðÇè Adventure
ÆÇŸÁö Fantasy
Ã߸®&ŽÁ¤ Mystery
ÄÚ¹Í Comic
¸¸È­ Cartoon
ÀÏ»ó»ýÈ° Drama
°íÀü¸íÀÛ Classic
À§ÀÎÀü Biography
È£·¯¹° Horror
½ÅÈ­ Myth
À¯¸í ÀÛ°¡º°
±âŸ
°¨µ¿/¼ºÀå
¹Ì±¹Ãʵ°ú¼­
Harcourt ÃâÆÇ»ç
McGraw-Hill ÃâÆÇ»ç
Houghton Mifflin ÃâÆÇ»ç
Scott Foresman ÃâÆÇ»ç
National Geographic ÃâÆÇ»ç
°úÇÐ
¼öÇÐ
»çȸ
Phonics ÆĴнº
Clifford Phonics Fun
EFL Phonics
Hello Phonics
JY Phonics Song
JY Phonics Workbook
JPR 36 ³ëºÎ¿µ ÆĴнº
Let's Go Phonics
Paw Patrol Phonics
Phonics Cue
Phonics Kids ½Ã¸®Áî
Phonics Monster
Phonics Star
Phonics Race
Phonics Race Readers
Phonics in Reading
Phonics Wonder
Sadlier Phonics ½Ã¸®Áî
Smart Phonics
Scholastic Alpha Tales
Scholastic Phonics
Scholastic Phonics Tales
Sounds Great
Sounds Fun
Super Phonics
Think Read Write Phonics
Up and Away in Phonics
Way to Go! Phonics
Why? Phonics
Fly Phonics
Course Book ÄÚ½ººÏ
´Ü°èº° ÄÚ½ººÏ
ȸȭ ±³Àç
Vocabulary ¾îÈÖ
´Ü°èº° ¾îÈÖÇнÀ
´ÜÆí ¾îÈÖÇнÀ±³Àç
Reading Comprehension µ¶ÇØ
´Ü°èº° µ¶ÇØÇнÀ
Writing ¾²±â
´Ü°èº° ¾²±âÇнÀ
´ÜÆí ¾²±â±³Àç
Grammar ¹®¹ý
´Ü°èº° ¹®¹ýÇнÀ
´ÜÆí ¹®¹ý±³Àç
My First Grammar
Listening ûÃë
´Ü°èº° ûÃëÇнÀ
Speaking ¸»Çϱâ
ÃÊ±Þ Speaking
Áß±Þ Speaking
°í±Þ Speaking
´Ü°èº° Speaking
Dictionary ȍ˟
±×¸² »çÀü
ȍ˟
ÀüÀÚ»çÀü
Cartoon ¿µ¾î¸¸È­
½Ã¸®Áî ¸¸È­
´ÜÆí ¸¸È­
Non-Fiction ³íÇȼÇ
Four Corners
°úÇÐ
¿ª»ç
»çȸ
¼öÇÐ
´Ù¾çÇÑ ÁÖÁ¦
Test ¼öÇè¼­
NEAT
IELTS
ESPT
TOSEL
TOEFL
±âŸ
º¸Á¶±³Àç
MAGAZINE (Á¤±â±¸µ¶)
¿µ¾î¼º°æ
¿ä¸®
¹«·á¹è¼Û»óÇ°
¹«·á¹è¼Û BOOK/AUDIO
¾ö¸¶Ç¥ Àбâ Ŭ·¡½º
Event
¾Æ¿ï·¿
´ºº£¸® ¼ö»óÀÛ
BOOK
BOOK+CD
ÀÛ°¡º° µµ¼­
·º»çÀÏÁö¼öº° µµ¼­
ÀαâÀÛÇ°
ÀçÁ¤°¡ µµ¼­
³¹±Ç
BOOK > ¿µ¾î±×¸²Ã¥ > º£¿À¿µ
[º£¿À¿µ] The Bear Under the Stairs (Paperback + CD)
Å©°Ô º¸±â
À§ ¾ÆÀÌÄÜÀ» Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é »ó¼¼ À̹ÌÁö ¹× ¿Àµð¿À,
µ¿¿µ»ó »ùÇÃÀ» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
 
Á¦Ç°ÄÚµå 9788954912389
Á¦Á¶»ç Á¦ÀÌ¿ÍÀ̺Ͻº
ÀúÀÚHelen Cooper
±¸¼ºPaperback 1±Ç, Audio CD 1Àå
BOOK Ư¡190 ¡¿ 260mm/ 32p
´ë»ó6¼¼ ÀÌ»ó
¼ÒºñÀÚ°¡°Ý 15,000
ÆǸŰ¡°Ý 13,500¿ø (10%)
Àû¸³±Ý 130¿ø (1%)
¹è¼Û±â°£ °áÁ¦¿Ï·á È®ÀÎÈÄ 2~3ÀÏ
¹«ÀÌÀÚÇÒºÎ
±¸¸Å¼ö·® Ç°ÀýµÈ »óÇ°ÀÔ´Ï´Ù

°ü·Ã½Ã¸®Áî
[º£¿À¿µ] How the Grinch Stole Christmas! (Paperback + Audio CD)
[º£¿À¿µ] Owen (ÇϵåÄ¿¹öºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] Curious George Rides a Bike (Paperback + CD)
[º£¿À¿µ] The Wind Blew (ÆäÀÌÆÛºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] Me and You (Paperback + CD)
[º£¿À¿µ] Puffin Storytime : Madeline (Paperback + CD)
[º£¿À¿µ] Mister Seahorse (Paperback + CD)
[º£¿À¿µ] The Rabbit's Wedding (ÇϵåÄ¿¹öºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] Truck (ÆäÀÌÆÛºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] Don't Let the Pigeon Drive the Bus! (Hardcover + CD)
[º£¿À¿µ] When the Wind Stops (ÆäÀÌÆÛºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] Big Fish Little Fish (ÆäÀÌÆÛºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] Little Monster Did It! (ÆäÀÌÆÛºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] Handa's Surprise (ÆäÀÌÆÛºÏ+DVD)
[º£¿À¿µ] Mr. Rabbit and the Lovely Present (ÆäÀÌÆÛºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] Voices in the Park (Paperback + CD)
[º£¿À¿µ] Snowballs (ÆäÀÌÆÛºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] Penguin (ÆäÀÌÆÛºÏ+DVD)
[º£¿À¿µ] Five Little Monkeys Bake a Birthday Cake (Paperback + CD)
[º£¿À¿µ] Frederick and His Friends (ÇϵåÄ¿¹öºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] Pet Show (ÆäÀÌÆÛºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[Ä®µ¥Äà¼ö»óÀÛ][º£¿À¿µ] The Snowy Day : 50th Anniversary Edition (Paperback + Audio CD)
[º£¿À¿µ] Chrysanthemum (ÆäÀÌÆÛºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] The Snowman: New Edition (Paperback + Audio CD)
[º£¿À¿µ] Puffin Storytime : Corduroy (Paperback + CD)
[º£¿À¿µ] Piggybook (ÆäÀÌÆÛºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] The Balloon Tree (ÆäÀÌÆÛºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] Around the Year (ÇϵåÄ¿¹öºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] Curious George Goes to the Hospital (Paperback + CD)
[º£¿À¿µ] Can't You Sleep, Little Bear? (ÆäÀÌÆÛºÏ+DVD)
[º£¿À¿µ] Diary of a Spider (ÇϵåÄ¿¹öºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] The Three Robbers (ÆäÀÌÆÛºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] Five Little Monkeys with Nothing to Do (Paperback + CD)
[º£¿À¿µ] The Gardener (Paperback + CD)
[º£¿À¿µ] Mushroom in the Rain (ÆäÀÌÆÛºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] Stone Soup (ÆäÀÌÆÛºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] Glad Monster, Sad Monster (Hardcover + CD)
[º£¿À¿µ] Diary of a Fly (ÇϵåÄ¿¹öºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] Charlie Needs a Cloak (ÆäÀÌÆÛºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] Husherbye (ÆäÀÌÆÛºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] Lost and Found (ÆäÀÌÆÛºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] Willy's Pictures (Paperback+CD)
[º£¿À¿µ] Puffin Storytime : The Story of Ferdinand (ÆäÀÌÆÛºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] Pumpkin Soup (Paperback + CD)
[º£¿À¿µ] Who Is the World For? (ÆäÀÌÆÛºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] The Giving Tree (Hardcover + CD)
[º£¿À¿µ] The Stray Dog (ÆäÀÌÆÛºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] Five Little Monkeys Wash the Car (Paperback + CD)
[º£¿À¿µ] Diary of a Worm (ÇϵåÄ¿¹öºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] Elmer (ÆäÀÌÆÛºÏ+CD)
[º£¿À¿µ] I Have a Sister My Sister is Deaf (ÆäÀÌÆÛºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] Tops and Bottoms (Hardcover + CD)
[º£¿À¿µ] Into the Forest (Paperback+CD)
[º£¿À¿µ] How to Catch a Star (Paperback + CD)
[Ä®µ¥Äà¼ö»óÀÛ][º£¿À¿µ] The polar Express (Hardcover + Audio CD)
[º£¿À¿µ] Pete's a Pizza (Hardcover + Audio CD)
[º£¿À¿µ] Whatever Next! (Paperback + CD)
[º£¿À¿µ] Peace at Last (Paperback + CD)
[º£¿À¿µ] Big Sister and Little Sister (Paperback + Audio CD)
[º£¿À¿µ] The Treasure (Paperback + CD)
[º£¿À¿µ] Dr. Dog (ÆäÀÌÆÛºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] A Story A Story (ÆäÀÌÆÛºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] The Paper Crane (ÆäÀÌÆÛºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] The Library (ÆäÀÌÆÛºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] Puffin Storytime : A Pocket for Corduroy (ÆäÀÌÆÛºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] A Weekend with Wendell (ÆäÀÌÆÛºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
[º£¿À¿µ] The Baby Who Wouldn't Go to Bed (Paperback + CD)
[º£¿À¿µ] Earthdance (ÆäÀÌÆÛºÏ+¿Àµð¿ÀCD)
 
¡á º£¿À¿µ(º£½ºÆ®¼¿¸µ ¿Àµð¿À ¿µ¾îµ¿È­) ¼Ò°³
'º£½ºÆ®¼¿¸µ ¿Àµð¿À ¿µ¾îµ¿È­'¸¦ ÁÙ¿©¼­ ¸¸µç º£¿À¿µÀº ½Ç°¨³ª´Â À½Çâ È¿°ú¿Í ¼º¿ìµéÀÇ ¸ÚÁø µ¿È­±¸¿¬ µî ¿Àµð¿À ¸®µùÀÌ ÇÔ²²ÇÏ´Â º£¿À¿µÀº ³ë·¡·Î ¿µ¾î¸¦ ÀÍÇô¿Â ¾ÆÀ̵éÀÌ Èï¹ÌÁøÁøÇÑ À̾߱⠼ÓÀ¸·Î ºüÁ®µé¾î°¡°Ô ÇÒ Áñ°Å¿î ÀÐÀ»°Å¸®°¡ µÇ¾îÁÝ´Ï´Ù.

º£¿À¿µÀÌ ±¸¼ºÇÏ°í ÀÖ´Â ±×¸²µ¿È­µéÀº ºñ±³Àû ±æ°í ½ºÅ丮 ±¸Á¶°¡ źźÇÑ ±Û·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾î·Á¼­ºÎÅÍ µ¿È­¿Í °¡±îÀÌ Çß´ø ¾ÆÀ̵éÀÌ¸é ½Å±âÇÑ µ¿¹°µéÀÇ Æ¯Â¡À̳ª ½ºÅ丮¿¡ µîÀåÇϴ ij¸¯Å͵éÀ» º¸°í Áñ°Å¿öÇÏ´Â ´Ü°è¸¦ Áö³ª ½ºÅ丮 ¾È¿¡ ¹ß»ýÇÑ ¹®Á¦³ª ÀåÂ÷ ³ªÅ¸³ª°Ô µÉ °á°úµé, ½ºÅ丮°¡ ¾î¶»°Ô Àü°³µÇ¾î°¡´Â °¡¿¡ Å« °ü½ÉÀ» º¸À̱⠽ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. º£¿À¿µÀº Ã¥°úÀÇ º¸´Ù ¸ÚÁø µ¿ÇàÀ» ÁÖ¼±ÇØÁÖ´Â ±×¸²µ¿È­µéÀ̸ç Ã¥ Àд Áñ°Å¿ò°ú ÇÔ²² ¾ÆÀ̵éÀÇ »ý°¢À» Å°¿öÁÖ°í ¶Ç ´õ¿í´õ dz¿ä·Î¿î Áö½ÄÀÇ ¼¼°è·Î ¾ÆÀ̵éÀ» À̲ø¾îÁÖ´Â ±æÀâÀÌ°¡ µÇ¾îÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¡á The Bear Under the Stairs ÁٰŸ® ¹× Ư¡
WilliamÀº ȸ»ö ºûÀÇ °õÀ» ¹«¼­¿öÇß½À´Ï´Ù. °è´Ü ¹ØÀÇ Ã¢°íµµ ¹«¼­¿öÇߴµ¥, ¾î´À ³¯¿£°¡ ±×°¡ »ý°¢Çϱ⿡ ±× °è´Ü ¹Ø¿¡¼­ °õÀ» º» °Í °°±â ¶§¹®À̾ú½À´Ï´Ù. WilliamÀº °õÀÌ °ÆÁ¤µÇ¾ú½À´Ï´Ù. "¹è°¡ ¸÷½Ã °íÇÁ±º. ³Î Àâ¾Æ¸Ô¾î¾ß°Ú¾î." ÇÏ°í °õÀÌ ¸»ÇÏ´Â °Í °°¾Æ¼­ÀÔ´Ï´Ù. WilliamÀº °è´Ü ¹Ø¿¡ »ç´Â °õÀ» À§ÇØ ¹è Çϳª¸¦ ³²°ÜµÎ±â·Î Çß½À´Ï´Ù. ¾Æ¹«µµ º¸´Â »ç¶÷ÀÌ ¾øÀ» ¶§ ¹®À» »ì¦ ¿­°í ¹è¸¦ ´øÁ® ³ÖÀº ÈÄ ´Ù½Ã ¹®À» ²Î ´Ý¾Ò½À´Ï´Ù. WilliamÀº ´«À» »ì¦ ¶ß°í ´Ù³æ±â ¶§¹®¿¡ °è´Ü ¹ØÀÇ °õÀ» º» ÀûÀº ¾ø¾úÁö¸¸ °õÀÌ ¾î¶»°Ô »ý°å´ÂÁö´Â ¾Ë°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¸ÅÀϸÅÀÏ °è´Ü ¹Ø¿¡ »ì°í ÀÖ´Â °õ¿¡°Ô ¹Ù³ª³ª, º£ÀÌÄÁ, »§, ²Ü µîÀ» °¡Á®´Ù ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¾ó¸¶°¡ Áö³ª°í °õÀÌ ÀÖ´Â °è´Ü ¹Ø¿¡¼­ ÀÌ»óÇÑ ³¿»õ°¡ ³µ½À´Ï´Ù. ¾ö¸¶´Â û¼Ò¸¦ Çؾ߰ڴٰí ÇÏÁö¸¸ WilliamÀº ±×°÷¿¡ µé¾î°¡Áö ¸»¶ó°í ¼Ò¸®¸¦ Ä¡°í ¾ö¸¶¿¡°Ô °õ¿¡ ´ëÇØ ¸»À» ÇÕ´Ï´Ù. µåµð¾î William°ú ¾ö¸¶´Â °õ°ú ½Î¿ì±â À§ÇØ ¿ë°¨ÇÏ°Ô ¹®À» ¿­Áö¸¸ °õÀº ¾ø°í ³°Àº ·¯±×¿Í ¸Á°¡Áø ÀÇÀÚ, ±×¸®°í ²ûÂïÇÏ°í °í¾àÇÑ ³¿»õ°¡ ³ª´Â À½½ÄµéÀÌ ¿©±âÀú±â ³Î·Á ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¾ö¸¶¿Í WilliamÀº ±ú²ýÀÌ Ä¡¿ü½À´Ï´Ù. ¾ö¸¶´Â William¿¡°Ô °¥»ö ºû°ú ȸ»ö ºûÀÇ ÀÛÀº °õ ÀÎÇüÀ» »çÁÖ¾ú°í, WilliamÀº ´Ù½Ã´Â °õÀ» ¹«¼­¿öÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ä´Ï´Ù.
¡á Ã¥¿¡¼­ ¹è¿ì´Â ¿µ¾îÇ¥Çö
* "The Bear lives under the stairs." À½À²ÀÌ ´À²¸Áö´Â ¹Ýº¹µÇ´Â Ç¥Çö ¼Ó¿¡¼­ 'under' ¶ó´Â ÀüÄ¡»ç¸¦ È®½ÇÈ÷ ÀÍÈú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡á ¾ö¸¶¶û ¾ÆÀ̶û
* My baby~~Are you scared of the bear?
* William is so scared of the bear under the stairs.
Helen Cooper
ÀÌ Ã¥ÀÇ ±ÛÀ» ¾²°í ±×¸²À» ±×¸° Helen Cooper´Â 1963³â ¿µ±¹¿¡¼­ ž½À´Ï´Ù.
À½¾Ç ¼±»ý´ÔÀÇ ÀÚ°ÝÀ» °¡Áø ±×³à´Â ¾î¸°ÀÌ ±×¸²Ã¥À» ±×¸®´Â ÀÏ¿¡ Èï¹Ì¸¦ ´À³¢°Ô µÇ¾î 1987³â Kit and the Magic Kite¶ó´Â Ã¥À» óÀ½ Ãâ°£ÇÏ°Ô µÇ¾ú°í 1998³â Kate Greenaway Medal À» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ±×³à´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ ½É¸® ¼¼°è¸¦ ±×³àÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ °¨°¢À¸·Î Àç¹ÌÀÖ°Ô Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÛÇ°ÀÇ ¹è°æ°ú µîÀå Àι°ÀÇ ½É¸® ¹¦»ç, »óȲ ¹¦»ç, »öä °¨°¢ÀÇ Å¹¿ùÇÔÀº ¿©·¯ ¸ð·Î ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö 14±ÇÀÇ Ã¥À» ±×¸®°í ½èÀ¸¸ç, 15°³ ±¹¾î·Î ¹ø¿ª ÃâÆǵǾú½À´Ï´Ù. Helen Cooper´Â 'The Bear under the Stairs'(1993)·Î Smarties Yong Judges Prize¸¦ ¼ö»óÇÏ¿´°í, Waterstones' Book of the Month·Î ¼±Á¤µÇ¾ú½À´Ï´Ù. 'The Baby who wouldn¡¯t go to bed'(1996)¿Í 'Pumpkin Soup'(1998)·Î Kate Green away»óÀ» ¼ö»óÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
±×³à´Â ÇöÀç ·±´ø ºÏÂÊÀÇ ÇÏÀÌ°ÔÀÌÆ®(Highgate)¿¡¼­ ¿ª½Ã ÀÛ°¡ÀÌÀÚ »ðÈ­°¡ÀÎ ³²Æí Ted Dewan°ú »ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
# The Bear Under the Stairs Áß¿¡¼­
Eplis ¸®ºä