Meg and Mog´Â Helen Nicoll°ú Jan Pienkowski°¡ ÇÔ²² ¸¸µç ÀÛÇ°À¸·Î
Àç¹ÌÀÖ´Â À̾߱â Àü°³¿Í ¼±¸íÇÑ ±×¸²À¸·Î
¾ÆÀ̵éÀÇ »ç¶ûÀ» µ¶Â÷ÁöÇϸç Áö±Ý±îÁö 14±Ç¿¡ ´ÞÇÏ´Â ½Ã¸®Áî°¡ ³ª¿Ã Á¤µµ·Î À¯¸íÇÑ Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
¸¶³à Meg¿Í ±×³àÀÇ °í¾çÀÌ Mog°¡ ÇÒ·ÎÀ©³¯ ÆÄƼ¿¡ °©´Ï´Ù. MegÀÇ ¸¶³à Ä£±¸µé 4¸í°ú ÇÔ²² Çѹã
Áß ´ÞºûÀÌ ºñÃß´Â ¾ð´ö À§¿¡¼ °¢ÀÚ °¡Áö°í ¿Â ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ Å« ¼Ü ¾È¿¡ Áý¾î³Ö½À´Ï´Ù. ¹Ù·Î ¹Ù·Î º¸±â¿¡µµ ¡±×·¯¿î °³±¸¸®, µüÁ¤¹ú·¹, ¹ú·¹,
¹ÚÁã, °Å¹Ì¸¦ ¼Ü¿¡ ³ÖÀº ´ÙÀ½ ÀúÀ¸¸é¼ ÁÖ¹®À» ¿Ü¿ó´Ï´Ù.
¡°¼ö¸®¼ö¸®¸¶Çϼö¸®(ABRACADABRA!)!¡±
¡°²Î¡±ÇÏ´Â ¼Ò¸®¿Í ÇÔ²² ¹«¾ùÀΰ¡ »ç¶óÁö¸é¼ À߸øµË´Ï´Ù. Ä£±¸ ¸¶³à 4¸íÀÌ Áãµé·Î º¯Çؼ °í¾çÀÌ mog°¡
ÂѾư©´Ï´Ù. ¡°³»°¡ ´ÙÀ½ ÇÒ·ÎÀ©¿¡ ´Ù½Ã ¿ø·¡´ë·Î º¯ÇÏ°Ô ÇØÁÙ°Ô.¡±ÇÏ¸é¼ ºøÀڷ縦 Ÿ°í ³¯¾Æ°¡´Â MegÀÇ ¸ð½À¿¡¼ ¿ôÀ½ÀÌ Àý·Î ³ª¿É´Ï´Ù.
¿ø»öÀÌ ¸¹À¸¸ç, ±×¸²¿¡ ±î¸¸ Å׵θ®°¡ ±×·ÁÁ® ÀÖ¾î¼ ¾î¸° ¾ÆÀ̵éÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ±×¸²ÀÔ´Ï´Ù.
¹®Àåµµ ª¾Æ¼ ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÀоîÁÖ±â ÆíÇÕ´Ï´Ù. ¾ÆÀ̵鿡°Ô Àαâ ÀÖ´Â ÁÖÀΰø meg¿Í °í¾çÀÌ mog ±×¸®°í
owlÀÌ Ä³¸¯ÅÍÈ µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, TV½Ã¸®Áî·Îµµ Á¦À۵ǾîÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù
¡Þ Ã¥¿¡¼ ¹è¿ì´Â ¿µ¾îÇ¥Çö
She got out of bed. She Put on her black
stocklings. She put it all in her cauldron and stirred it up. Mog chased
them. I¡¯ll have to change them back
¡Þ ¾ö¸¶¶û ¾ÆÀ̶û
1. What will we do now? I thought we¡¯d make paper
hats. 2. Are you all right? Of course. I¡¯m going to make a witch¡¯s
hat. 3. How does it look? Good! 4. I¡¯m going to make a baker¡¯s hat.
What do you think? Really Good |