Mr. Men and Little Miss - That¡¯s Enough, Little Miss Bossy! À¯Áö¼ö
µî·ÏÀÏ: 2014-05-19 10:31:11   Á¶È¸¼ö: 2801

Mr. Men and Little Miss DVD 2 – Episode 8 That¡¯s Enough, Little Miss Bossy!

 

À̹ø ¿¡ÇǼҵåÀÇ ÁÖÀΰøÀº Á¦¸Ú´ë·Î Çϱâ ÁÁ¾ÆÇÏ°í ³²µé¿¡°Ô´Â Ç×»ó ÀÌ·¡¶ó Àú·¡¶ó ¸í·ÉÀ» ÇÏ´Â, ¹«·ÊÇϱâ ¦ÀÌ ¾ø´Â Little Miss BossyÀä, º»ÀÎÀÇ »ýÀÏ¿¡ Ä£±¸µéÀ» ÃÊ´ëÇÏ´Â ¹æ½Äµµ ±²ÀåÈ÷ ¹«·ÊÇÕ´Ï´Ù. Little Miss Greedy¸¦ ÃÊ´ëÇÏ´Â Àå¸éÀ» ÇÑ ¹ø º¸½Ç±î¿ä?

 

 

So, rather than stuffing yourself all the time, bring me a very large cake by four o¡¯clock!

 

stuff¿¡´Â ¡®Ã¤¿ö ³Ö´Ù¡¯¶ó´Â ¶æ ¿Ü¿¡µµ ¡®(À½½ÄÀ») ¸¹ÀÌ ¸Ô´Ù, ¸ÔÀÌ´Ù¡¯¶ó´Â ¶æµµ ÀÖ¾î¿ä.

¹î¼Ó¿¡ À½½ÄÀÌ Ã¤¿öÁö´Â °Å´Ï±î °á±¹ °°Àº ¸Æ¶ôÀÌ°ÚÁÒ?

±×·¡¼­ ÀÌ·² ¶§´Â º¸Åë ¡®stuff oneself¡¯¿Í °°Àº ¸ð¾çÀ¸·Î ¾²¿© ¡®eat a lot of food¡¯¶ó´Â Àǹ̸¦ Ç¥ÇöÇÕ´Ï´Ù.

ex) Do not stuff yourself with too much chocolate. – ÃÊÄݸ´ ³Ê¹« ¸¹ÀÌ ¸ÔÁö ¸¶.

   He was stuffing himself at the party. – ±× »ç¶÷Àº ÆÄƼ¿¡¼­ À½½ÄÀ» ÀÜ¶à ¸Ô°í ÀÖ¾ú¾î¿ä.

 

Âü°í·Î °°Àº ´Ü¾î¸¦ È°¿ëÇؼ­ ¡®¹è°¡ ºÎ¸£´Ù¡¯´Â Ç¥Çöµµ ÇÒ ¼ö Àִµ¥¿ä,

¡°I¡¯m stuffed.¡±¶ó°í ÇÏ¸é ¡°I¡¯m very full.¡±°ú °°Àº ¶æÀÌ´Ï ÀÌ Ç¥Çöµµ È°¿ëÇØ º¸¼¼¿ä.

 

ÀÌ ¿Ü¿¡µµ Little Miss Bossy°¡ ÇÑ ¸»À» Á» ´õ º¸¸é¿ä,

* bring me something: ~À» Á» °®°í ¿À¼¼¿ä, °®´Ù ÁÖ¼¼¿ä.

ex) Bring me a very large cake. – ¾öû Å« ÄÉÀÌÅ©¸¦ °®°í ¿Í.

     Can you bring me a spoon, please? – ¼ù°¡¶ô Á» °®´Ù ÁÙ·¡¿ä?

 

* by + ½Ã°£: ~±îÁö

ex) Bring me a very large cake by four o¡¯clock. – 4½Ã±îÁö ¾öû Å« ÄÉÀÌÅ©¸¦ °®°í ¿Í.

   I¡¯ll finish my homework by one o¡¯clock. – 1½Ã±îÁö ¼÷Á¦ ³¡³¾°Ô¿ä.

 

ÀÌ·¸°Ô ´Ù¾çÇÑ Ç¥ÇöµéÀÌ ÀÖÀ¸´Ï ¸¹ÀÌ È°¿ëÇØ º¸¼¼¿ä.

 

.