Charlie
and Lola DVD 3 – Episode 2 There is only one sun and that is me!
이번 에피소드에는 계절에 관한 연극을 하게
되는 롤라의 모습이 나오는데요,
이 연극에서 롤라는 해님 역할을 하고
싶어하고, 또 하게 될 거라고 확신하고 있어요.
하지만 선생님은 롤라에게 해님 역할을
주시지 않았고,
기운이 빠진 채로 집에 돌아온 롤라를
가족들이 위로했다는 얘기가 나옵니다.
Mum gave Lola a
hug.
Dad gave Lola a
hug.
I gave Lola a
hug.
‘엄마도 롤라를 안아줬고 아빠도 롤라를
안아줬고 나도 롤라를 안아줬어요.’라고 얘기하고 있는데요,
‘give someone a
hug’라고
하면 ‘누구를
안아주다’라는 말이에요.
여기에 big을 넣어서 ‘give someone a big hug’라고 하면 ‘누구를 크게 안아주다’라는 표현이 된답니다.
ex) Give me a big hug. – 나 좀 크게 안아줘.
She gave her son a hug. – 그녀는 아들을 안아줬다. |
