|
¾ÖÇø®½º ¼Ò½Ä
¾ÖÇø®½º À̾߱â
¾ÖÇø®½º ÀÚ·á½Ç
¿µ¾î±³Àç ÇÑ´«¿¡ º¸±â
¾ÖÇø®½º ±³ÀçüÇè
|
|
|
|
|
|
[BOOK] [BOOK] Garfield °¡ÇÊµå ¿µ¾î éÅÍºÏ |
|
|
|
kizÁö±â |
|
|
|
µî·ÏÀÏ: 2009-07-03 11:48:00
Á¶È¸¼ö: 2281
|
|
|
Àü¼¼°è
¾ÆÀ̵éÀÌ °¡Àå »ç¶ûÇÏ´Â Àαâ ÄÚ¹Í Ä³¸¯Å͸¦ ÅëÇÏ¿© ¿µ¾î È¸È ÇнÀ, ¹Ì±¹ ¹®È ÇнÀ!
ÇÇÀÚ¿Í ¶óÀڳĸ¦ »ç¶ûÇÏ´Â ¶×º¸ °í¾çÀÌ·Î 1978³â ÀÌ·¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Àü¼¼°è ³²³à³ë¼Ò ¸ðµç À̵éÀÇ »ç¶ûÀ» µë»Ò ¹Þ°í Àִ ij¸¯ÅÍ °¡Çʵ带
ÅëÇÏ¿© ½Å¼±ÇÏ°í Àç¹ÌÀÖ´Â »óȲ°ú ¹®Àåµé·Î ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¿µ¾î È¸È ¹®ÀåµéÀ» ÀÍÈú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ´Ù¾çÇÑ »óȲ¿¡ ´ëÇÑ È¹±âÀûÀÎ Á¶¸íÀ»
Á¦½ÃÇÏ´Â °¡Çʵ带 ÅëÇÏ¿© À¯¸Ó·¯½ºÇÏ°Ô ¹Ì±¹ ¹®È¸¦ °¡Àå È¿°úÀûÀ¸·Î ÇнÀÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. º»°ÝÀûÀÎ
µè±â, Àб⠱³Àç·Î °¡Àå Æø³Ð°Ô È°¿ëµÇ´Â À帣 ±¸¼º°ú ÇнÀ ¼öÁØ! |
|
|
#1
GARFIELD AND THE WICKED WIZARD °¡Çʵå¿Í ¸øµÈ ¸¶³à À̾߱â
Garfield¡¯s off to see
the wizard!
°¡ÇÊµå »ý¾Ö °¡Àå ÀÌ»óÇÑ ³¯µéÀÌ¿¡¿ä! Á¸ÀÌ °¡Çʵå¿Í ¿Àµð¸¦ Áß¼¼ Àü½Ãȸ¿¡ º¸³»¾ú´Âµ¥ Á¤¸» ÀÌ»óÇÑ ÀϵéÀÌ ÀϾÁö ¹¹¿¡¿ä.
°¡Çʵå¿Í ¿Àµð´Â ½Å±âÇÏ°Ô ÁøÂ¥ Áß¼¼ ½Ã´ë·Î µ¹¾Æ°¡°Ô µÇ¾ú¾î¿ä! °Å±â¼ Çì¾îº¼À» ¸¸³µ´Âµ¥, Çì¾îº¼Àº »ç¾ÇÇÑ ¸¶³à°¡ ¸¶¹ýÀ»
°É¾î ¿ÕÀ» ³³Ä¡Çß´Ù°í ÇÏ¸ç ¿ÕÀ» ¸¶³à·ÎºÎÅÍ ±¸ÇÏ´Â °ÍÀ» µµ¿ÍÁÖ¾î¾ß µÑÀ» ÇöÀç ½Ã´ë·Î µ¹¾Æ°¡°Ô ÇØ Áشٰí Çß¾î¿ä. °ú¿¬
°¡Çʵå¿Í ¿Àµð´Â ¸¶³àÀÇ ¸¶¹ýÀ» ±ú¶ß¸®°í ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ã ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä? |
|
#2 GARFIELD AND THE TEACHER CREATURE °¡Çʵå¿Í À¯·É ¼±»ý´Ô À̾߱â
Garfield is having a bad day!
¿©·¯ºÐÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¶×¶×ÇÑ °í¾çÀÌ°¡ ¾È ÁÁÀº ³¯µéÀ» ¸ÂÀÌÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä. ¸ÕÀú, ÁÖÀÎ Á¸ÀÌ °¡ÇʵåÀÇ TV¸¦ Ä¡¿ö¹ö·È±¸¿ä, ±×
´ÙÀ½ °¡Çʵå¿Í ¿Àµð¸¦ ¼öÀǻ翡°Ô º¸³»¾ú¾î¿ä! °¡핃µå¿Í ¿Àµð´Â ÇູÇÏÁö ¾Ê´Â ÁýÀ» ¶°³ª »õ·Î¿î Àå¼Ò¸¦ ã±â·Î Çß¾î¿ä. ÀÌ¿ô
»ç¶÷µéµµ ±× µÑÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾ÊÀÚ, µÑÀº ÆóÇã°¡ µÈ ³°Àº Çб³·Î À̻縦 Çß¾î¿ä. »ç¶÷µéÀº À¯·ÉÀÌ ³ª¿À´Â °÷À̶ó ÇßÁö¸¸,
Áö¾î³½ À̾߱âÀÌ°ÚÁö¿ä.^^ ±×·±µ¥, ȦÀ» Áþ¹â°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ¹«¾ùÀϱî¿ä? °ú¿¬ °¡Çʵå¿Í ¿Àµð´Â ¹«½Ã¹«½ÃÇÑ Å×½ºÆ®¸¦ Åë°úÇÒ
¼ö ÀÖÀ»±î¿ä? |
|
#3 GARFIELD AND THE MYSTERIOUS MUMMY °¡Çʵå¿Í ¹ÌÀ̶ó À̾߱â
Garfield wants his Mummy!
°¡Çʵå¿Í ¿Àµð´Â ¿ì¿¬È÷ ÇÏ·í¹ã ¹Ú¹°°ü¿¡ °¤È÷°Ô µÇ´Âµ¥¿ä, ÀÌ»óÇÑ ÀϵéÀÌ ÀϾ±â ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. Á¤¸» ¹Ì¶ó°¡ ±×µéÀ» ÁÀ¾Æ¿À°í
ÀÖ´Â °ÍÀϱî¿ä? ¾Æ´Ô ´ÜÁö °ªºñ½Ñ À¯¹°À» ÈÉÄ¡·Á°í ÇÏ´Â µµµÏÀÎ °ÍÀϱî¿ä? ¿ªµ¿ÀûÀÎ °¡Çʵå¿Í ¿Àµð°¡ ¹Ì½ºÅ͸®ÇÑ ¹Ì¶ó¿Í ¸ÂºÎ´Ú
ÃÆÀ» ¶§ ÀϾ´Â Àϵ鿡 ´ëÇÏ¿© ¾Ë¾Æº¸µµ·Ï ÇÒ±î¿ä? |
|
#4 GARFIELD AND THE BEAST IN THE BASEMENT °¡Çʵå¿Í ÁöÇϽÇÀÇ ±«¹° À̾߱â
What¡¯s that shaking sound?
µÎ ¸¶¸® »ýÁã°¡ Áý¿¡ ±«¹°ÀÌ »ì°í ÀÖ´Ù´Â ²ûÂïÇÑ ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇØÁÖÀÚ °¡ÇʵåÀÇ ¹«¸ÀÌ Èĵé°Å¸®±â ½ÃÀÛÇß¾î¿ä! ¿©´ü °³ÀÇ ´«°ú
²ûÂïÇÑ ¹ßÅéÀ» °¡Áö°í ÀÖ°í, ¹«½Ã¹«½ÃÇÑ ¼Ò¸®¸¦ ³»´Â ±«¹°À̶ø´Ï´Ù. ¿øÇÏµç ¿øÇÏÁö ¾Êµç °¡Çʵå´Â »ç½ÇÀ» Á¶»çÇؼ ÀÚ½ÅÀ»
ÁöÇϽǿ¡ ÀÖ´Â ±«¹°·ÎºÎÅÍ º¸È£ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö ¾Ë¾Æ³»¾ß¸¸ ÇÑ´ä´Ï´Ù. |
¢Æ
#4 GARFIELD AND THE BEAST IN THE BASEMENT Áß¿¡¼ º»¹® ¸Àº¸±â |
|
¢¹¿Àµð¿À µè±â:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|