¹ö½º¸¦ û¼ÒÇÏ°í ÀÖ´ø ¶öÇÇ°¡ ÁöÄ£ µíÀÌ
´ÙÀ½°ú °°Àº ¾ê±â¸¦ ÇÕ´Ï´Ù.
If
only I had a robot that could do my work for
me.
¡®if only
~¡¯´Â ¡®~¶ó¸é ÁÁÀ» ÅÙµ¥¡¯¶ó´Â ¶æÀ¸·Î ¡®I wish ~¡¯¿Í ºñ½ÁÇÏ°Ô ¾²¿©¼ ¼Ò¸ÁÀ»
³ªÅ¸³¾ ¶§ »ç¿ëÇϴ ǥÇöÀÔ´Ï´Ù. ÁÖÀÇÇÒ Á¡Àº ÁÖÀý¿¡´Â °ú°ÅÇü µ¿»ç°¡ ¿Â´Ù´Â Á¡ÀÌ¿¡¿ä.
¶öÇÇÀÇ ¸»µµ ¡®³» ÀÏÀ» ´ë½ÅÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ·Îº¿ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ÁÁÀ» ÅÙµ¥.¡¯¶ó°í ÇöÀçÀÇ
¹Ù¶÷À» ¾ê±âÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ¡®If only I have ~¡¯°¡ ¾Æ´Ñ ¡®If
only I had~¡¯·Î Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä.
¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² ¿©·¯ °¡Áö ¹Ù¶÷À̳ª ¼Ò¸ÁÀ»
»ý°¢ÇØ º¸¸ç ´Ù¾çÇÑ ¾ê±â¸¦ ³ª´² º¸¼¼¿ä.
ƯÈ÷ Áö±Ý °®°í ÀÖÁö ¾ÊÀº °ÍÀ̳ª
Çö½ÇÀûÀ¸·Î °®±â Á» ¾î·Á¿î °Í¿¡ ´ëÇÑ ¹Ù¶÷À» ³ªÅ¸³»´Â ¡®if only I had ~¡¯ Ç¥ÇöÀ¸·Î ¾î¶² °ÍÀÌ ÀÖ¾úÀ¸¸é
ÁÁ°Ú´ÂÁö ¾ê±âÇغ¸¸é Àç¹ÌÀÖ´ä´Ï´Ù~
ex) If only I had a
chocolate tree.
If only I had a little
sister.
If only I were a
princess. |